|
 |
Основные иероглифические ключи
Основные иероглифические ключи - это графические элементы и простые
иероглифы из которых состоят сложные иероглифы.
По ключам группируются иероглифы в словарях,
и при соответствующем навыке выделения ключа
из сложного иероглифа, можно легко найти его значение в словаре.
Однако сам принцип выделения главного ключа не всегда очевиден и иногда
иероглифы соотносятся с тем или иным ключом только по историческим причинам,
поэтому в некоторых словарях приводится список труднонаходимых иероглифов.
Число иероглифических ключей зависит от принципов их классификации.
Так в русской литературе встречается система на основе 214
иероглифических ключей, а англо-китайских словарях их 188, существуют также классификации до 500 ключей.
Представленая на данной странице классификация основана на классификации, приведённой в книге
"Введение к китайскую иероглифику" (Сторожук А.Г. -- СПб.2002)
с небольшими изменениями и дополнениями. Группирование ключей для лучшего из запоминания, также основано
на приведённых в этой книге методических рекомендациях.
Вы можете быстро запомнить основные иероглифические ключи с помощью
обучающей программы
А проверить свои знания можно с помощью более
сложного теста
| № |
Ключ |
Упрощённый |
Черт |
Название |
Чтение |
Значение |
|
1 |
|
|
1 |
yī |
yī |
Цифра 'Один' |
|
2 |
|
|
1 |
gŭn |
|
Палка |
|
3 |
|
|
1 |
zhŭ, diǎn |
|
Точка |
|
4 |
|
|
1 |
piĕ |
|
Откидная влево |
|
5 |
|
|
1 |
yĭ |
yĭ |
Второй циклический знак |
|
6 |
|
|
1 |
jué |
|
Крюк |
|
|
|
|
|
Бесплатная мобильная версия приложения ChineseKeys 1.0 для телефонов с поддежкой J2ME (MIDP 2.0/CLDC 1.1) доступна
здесь.
|